China

RISAP | 18 aprilie 2016
Marele zid chinezesc +
Marele zid chinezesc -

Săptămâna 4-10 aprilie 2016

Politică externă și de securitate

Înalt oficial militar chinez în vizită pe insulele artificiale din Marea Chinei de Sud

Fan Changlong, vicepreședinte al Comisiei Militare Centrale, forul de conducere al forțelor militare chineze, a efectuat o vizită în Marea Chinei de Sud. Informația a fost făcută publică prima dată de surse anonime din armata americană, care urmărește activitățile chineze din regiune și a concluzionat că generalul Fan a vizitat reciful Fiery Cross, unde China a construit o pistă de peste 3 km lungime. În aceeași zi, agenția de presă Xinhua a confirmat vizita generalului, fără a oferi însă detalii despre insulele vizitate de acesta sau despre zilele în care a avut loc vizita. Vizita, efectuată în paralel cu turul asiatic al secretarului american al apărării, transmite importanța dată de Beijing acestor insule și determinarea Chinei de a le apăra.

Sursă: The Wall Street Journal, Xinhua           

Și Ashton Carter se plimbă prin Marea Chinei de Sud…

După o vizită în India, secretarul american al apărării, Ashton Carter, a aterizat în Filipine, pentru a întări relațiile militare dintre Washington și Manila. Aflat aici, el a vizitat pentru două ore, alături de omologul său filipinez, Voltaire Gazmin, portavionul USS John C. Stennis, aflat în Marea Chinei de Sud, la 100 de km de coasta vestică a Filipinelor. A fost a doua asemenea vizită a lui Ashton Carter, după ce în luna noiembrie s-a aflat la bordul portavionului USS Theodore Roosevelt, care tranzita Marea Chinei de Sud.

Adevăratul succes al vizitei lui Carter în Filipine este acordul de staționare a unor avioane militare americane în baze filipineze. Carter a anunțat și faptul că cele două țări au început de luna trecută să efectueze patrule comune în Marea Chinei de Sud. Acordul de staționare a avioanelor vine după ce Filipine a acordat accesul trupelor americane în cinci baze de pe teritoriul său, în conformitate cu un document semnat de cele două țări în 2014. Secretarul filipinez al apărării, Voltaire Gazmin, a declarat că speră ca mișcările americane „vor descuraja acțiuni unilaterale ale Chinei”.

Reacția Beijingului nu a întârziat să apară, Ministerul Apărării publicând un comunicat care susține că încercările de întărire a legăturilor militare dintre SUA și Filipine relevă „o mentalitate de Război Rece” și „nu sunt benefice păcii și stabilității în Marea Chinei de Sud”. De asemenea, ministerul a adăugat că patrulele comune „promovează militarizarea regiunii”. Comunicatul se încheia cu avertizarea că armata chineză „va monitoriza atent aceste evoluții și va apăra cu determinare suveranitatea teritorială a Chinei și interesele și drepturile sale maritime”.

Sursă: Reuters, The Wall Street Journal, Reuters

…dar și-a amânat vizita în Beijing

Turul prin Asia al secretarului american al apărării, Ashton Carter, nu a inclus și China, țară pe care acesta și-a propus însă să o viziteze până la sfârșitul anului. Carter acceptase în luna noiembrie o invitație în China după ce se întâlnise în Malaysia cu ministrul chinez al apărării, generalul Chang Wanquan. Astfel, deși China a fost o prezență constantă în umbra turului oficialului american, acesta nu a reușit să discute despre situația tensionată din Marea Chinei de Sud și cu oficialii militari chinezi.

Sursă: The Washington Post

Flota chineză din Marea Chinei de Sud se antrenează mai bine

Conform unui articol din ziarul militar PLA Daily, flota chineză din Marea Chinei de Sud a desfășurat recent un antrenament mai avansat, care imită fidel condițiile de război reale. Noile exerciții au început pe 7 aprilie și au implicat o serie de condiții care imită mult mai bine realitatea războiului. Articolul nu specifica însă locul din Marea Chinei de Sud unde au avut loc exercițiile.

Sursă: Reuters

Spioni descoperiți în SUA

Fuyi Sun, un cetățean chinez, a fost arestat pe 13 aprilie în SUA sub acuzația că ar fi dorit să exporte ilegal în China o fibră de carbon folosită în echipamente aerospațiale și militare. El a fost arestat în urma unor negocieri pe care le-a purtat cu niște agenția americani sub acoperire. Sun a plătit zeci de mii de dolari pentru două cutii de fibră de carbon, spunându-le agenților că materialul va ajunge la armata chineză. El riscă până la 20 de ani de închisoare.

Tot săptămâna trecută, a fost făcută publică informația că Edward Lin, un marinar american, născut în Taiwan și naturalizat în SUA, a fost arestat pentru spionaj. El este acuzat că ar fi furnizat informații militare atât Taiwanului, cât și Chinei. De asemenea, el a fost acuzat și de implicare în prostituție. El este deținut de aproape opt luni, în așteptarea procesului. Lin era un ofițer care participa la patrule de lungă distanță de colectare a informațiilor, putând astfel transmite Chinei detalii importante despre procedurile americane de colectare a informațiilor.

Sursă: Reuters

China ceartă grupul G7

După ce miniștrii de externe ai țărilor G7, reuniți în Japonia, au semnat un comunicat comun în care au declarat că se opun acțiunilor provocatoare în Marea Chinei de Est și în Marea Chinei de Sud. Comunicatul nu a fost însă bine primit la Beijing, care a criticat în termeni duri declarațiile miniștrilor de externe. Ministerul Afacerilor Externe le-a cerut țărilor G7 să nu ia partea vreunei țări implicate în dispute și să se concentreze pe problemele economice, nu pe disputele teritoriale din zonă. De asemenea, ministerul cerea țărilor G7 să „nu mai facă declarații iresponsabile și să înceteze orice acțiune iresponsabilă”.

Ministerul nu s-a oprit însă aici: o zi mai târziu, miercuri, 13 aprilie, a chemat ambasadorii țărilor G7, pentru a le comunica opoziția față de declarația miniștrilor de externe.

Sursă: Reuters, Reuters

AIIB și Banca Mondială vor lucra împreună

Banca Mondială a semnat un acord cu Banca Asiatică pentru Investiții în Infrastructură (Asian Infrastructure Investment Bank – AIIB) pentru a cofinanța proiecte. Cele două bănci negociază deja în jur de 10 proiecte asiatice din domenii precum transport sau energie. AIIB plănuiește să ofere împrumuturi de 1,2 miliarde de dolari anul acesta. Președintele Băncii Mondiale, Jim Yong Kim, a declarat că instituția pe care o conduce va prelua cea mai mare parte a etapei de pregătire a proiectelor, deoarece AIIB nu dispune încă de suficient personal pentru a face față cerințelor acestei etape. În cadrul acordului s-a specificat și faptul că proiectele comune vor satisface standardele și procedurile Băncii Mondiale. Astfel, vor fi diminuate grijile celor care se temeau că AIIB va avea standarde sociale sau de mediu mai laxe.

Sursă: Reuters, Reuters

Kenya provoacă un război diplomatic între China și Taiwan

După ce în jur de 40 de cetățeni taiwanezi au primit ordinul de a părăsi Kenya în 21 de zile, în urma unui proces legat de fraudă, câțiva dintre aceștia s-au trezit că sunt trimiși în avionul greșit: către China, nu către Taiwan. Kenya i-a deportat pe aceștia în China. Măsura a fost luată., conform Taiwanului, la presiunile Beijingului, care se consideră reprezentantul tuturor cetățenilor chinezi și consideră Taiwanul ca fiind o provincia a sa. Taiwanul a criticat dur decizia kenyană ca fiind „un act necivilizat de răpire ilegală”: Întrucât Taiwanul, recunoscut diplomatic de numai 22 de state, nu are niciun oficial în Kenya, reprezentanți din Africa de Sud au fost trimiși în Kenya pentru a se ocupa de această problemă. Una dintre persoanele deportate deține și cetățenie americană.

Guvernul chinez, care i-a adus pe taiwanezi în țară încătușați, cu măști pe față și însoțiți de polișiști, i-a acuzat pe aceștia de fraudă în China. Conform Ministerului Securității Publice, aceștia sunt vinovați de fraudă, în urma căreia unele persoane chiar s-au sinucis. De aceea, Beijingul dorește să-i judece pe acești cetățeni taiwanezi care operau din Nairobi, capitala Kenyei. Într-o mișcare tipică pentru China, imagini video cu doi dintre aceștia recunoscându-și faptele au fost transmite de televiziunea chineză.

Cetățenii din Taiwan au fost alarmați de această veste, întrucât China pare a crea un precedent prin care poate deporta și aresta cetățenii taiwanezi din alte țări. China nu pare însă deranjată de criticile Taiwanului, ceilalți cetățeni taiwanezi aflați încă în Kenya fiind la rândul lor pregătiți pentru a fi deportați. De partea cealaltă, Taiwanul a putut totuși să-și ia revanșa eliberând 20 de taiwanezi care fuseseră arestați pentru fraudă în Malaysia și deportați în Taiwan. Beijingul a criticat decizia, cerând dreptul de a-i judeca pe aceștia pentru fraudă telefonică. Alți 30 de cetățeni taiwanezi se află încă în Malaysia, așteptând o decizie privind unde vor fi deportați

Sursă: Reuters, Reuters, Reuters, BBC

Viitorul guvern din Taiwan își prezintă miniștrii

Noul guvern al Taiwanului, care își va prelua mandatul în luna mai, a anunțat numele miniștrilor din două posturi importante: cel al apărării și portofoliul relațiilor cu China. Chang Hsiao-yueh, o diplomată cu o experiență de peste 40 de ani, va prelua conducerea Consiliului Relațiilor cu China (Mainland Affairs Council), în timp ce Feng Shih-kuan, fostul director al companiei de stat producătoare de avioane militare, va deveni ministrul apărării. Guvernul Partidului Democrat Progresist, în frunte cu viitoarea președintă Tsai Ing-wen, nu se bucură de relații foarte apropiate cu Beijingul, întrucât partidul are o platformă pro-independență. Tsai a clarificat însă faptul că nu dorește să urmeze calea independenței, ci să păstreze status-quo-ul dintre China și Taiwan.

Sursă: Reuters

Ministrul chinez al finanțelor îl atacă pe Donald Trump

Deși până acum guvernul chinez a evitat să se pronunțe public în legătură cu Donald Trump, ministrul finanțelor, Lou Jiwei, l-a numit pe acesta „irațional”. El a adăugat că SUA „nu ar merita poziția de lider mondial” dacă ar urma politicile protecționiste propuse de candidatul republican. Trump a propus impunerea unor tarife de până la 45% asupra importurilor de produse chineze, pentru a forța Beijingul să-și schimbe politicile comerciale. Declarațiile au fost făcute în timpul unui interviu acordat The Wall Street Journal. Lou Jiwei a afirmat că aceste tarife ar încălca regulile Organizației Mondiale a Comerțului (OMC). Campania lui Trump a răspuns continuând să susțină aceste propuneri și acuzând China că ea este cea care încalcă regulile OMC. De asemenea, Trump a afirmat că dacă va deveni președinte va renegocia toate acordurile comerciale ale Statelor Unite, nespecificând însă procedura prin care ar putea realiza acest lucru.

Sursă: The Wall Street Journal

Într-un război al cuvintelor, China critică starea drepturilor omului din SUA

După ce Departamentul de Stat din SUA a publicat raportul anul privind starea drepturilor omului în lume, în care critica China, a venit rândul replicii Beijingului. Un raport al guvernului chinez a concluzionat că starea drepturilor omului din SUA a ajuns de la „rău” la „foarte rău”, întrucât Washington a „încălcat fără reținere” drepturile cetățenilor săi, care se confruntă cu „numeroase crime provocate de arme de foc”. SUA criticase măsurile dure impuse de Beijing împotriva avocaților care susțin drepturile omului. China a mai criticat SUA și pentru civilii care au căzut victime operațiunilor militare din Irak și Siria. Purtătorul de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe din China a mai adăugat că rolul raportului anual american este să intervină în afacerile interne ale altor state.

Sursă: Reuters

Vizita în China a prim-ministrului australian Malcolm Turnbull

Însoțit de o delegație de aproape 1.000 de oameni de afaceri, prim-ministrul australian Malcolm Turnbull a efectuat săptămâna trecută o vizită la Beijing. Turnbull a invocat imaginea lui Deng Xiaoping pentru a cere guvernului chinez să își continue procesul de reformă și deschidere către lume. Prim-ministrul australian s-a întâlnit cu omologul său chinez, Li Keqiang, cu care a purtat discuții legate de economie și comerț. China și Australia au un tratat de liber schimb, iar guvernul de la Canberra dorește să atragă cât mai multe investiții chineze, cât și să își crească exporturile, actualmente de zeci de miliarde de dolari, către China.

Sursă: Reuters

Politică internă

Parlamentul Chinei va dezbate iar legea ONG-urilor străine

Parlamentul din China va dezbate din nou luna aceasta legea care reglementează activitatea organizațiilor non-guvernamentale străine. Proiectul de lege a fost aspru criticat de SUA și de Uniunea Europeană, întrucât obligă ONG-urile străine să încheie parteneriate cu instituții de stat chineze și oferă poliției multă latitudine în controlarea activităților și finanțării acestor organizații. Astfel, legea va fi revizuită în cadrul unei adunări a comitetului permanent al parlamentului, între 25 și 28 aprilie.

Sursă: Reuters

Cunoscut avocat pentru drepturile omului este exclus din barou

Unul dintre cei mai cunoscuți avocați pentru drepturile omului din China, Pu Zhiqiang, a fost exclus din barou, nemaiputând practica de acum avocatura. Excluderea vine la câteva luni după ce în decembrie 2015 a primit o pedeapsă de trei ani de închisoare cu suspendare, pentru comentarii online care erau critice față de politicile Partidului Comunist Chinez.

Sursă: BBC

Economie

Economia Chinei a crescut cu 6,7% în primul trimestru

Dacă anul trecut PIB-ul Chinei a crescut cu 6,9% în 2015, primele luni ale anului 2016 au adus o rată de creștere mai scăzută: 6,7%. Totuși, cifra relativ pozitivă (ținta de creștere pentru 2016 este între 6,5-7%) se datorează și creșterii creditării și a investițiilor de capital, ridicând semne de întrebare despre sustenabilitatea creșterii. Astfel, cei mai mulți analiști internaționali nu văd cu ochi buni situația economică a Chinei, întrucât trimestrele următoare vor aduce probabil o rată de creștere mai mică.

Sursă: The Wall Street Journal

Banca Chinei are probleme în Italia

Banca Chinei (Bank of China), una dintre cele mai mari bănci comerciale chineze, a fost ținta unei inspecții a Băncii Italiei, banca centrală a țării europene. Procurorii italieni doresc să pună sub acuzare 297 de persoane, majoritatea chinezi, cât și filiala din Milano a Băncii Chinei, pentru acuzația de transferare ilegală a unei sume de peste 4,5 miliarde de euro între 2006 și 2010.

Sursă: Reuters

Alianță Didi Kuaidi-Lyft

Didi Kuaidi, principalul competitor din China al serviciului mobil de taxi Uber, a ajuns la un acord cu compania Lyft, principalul competitor american al Uber. Cum niciuna dintre cele două companii nu are o prezență importantă în cealaltă țară, utilizatorii celor două aplicații vor putea comanda taxiuri ale companiei partenere când se află în străinătate. Parteneriatul ridică ambele companii la nivelul serviciilor Uber, utilizatorii chinezi putând comanda acum în SUA taxiuri Lyft, prin intermediul aplicației Didi Kuaidi și plătind prin intermediul AliPay sau WeChat Wallet. Cei doi parteneri au pus la punct și un centru de traducere în timp real, astfel încât clienții chinezi pot intra în legătură cu un traducător care să îi ajute în interacțiunea cu șoferii americani. Parteneriatul vine după ce anul trecut Didi Kuaidi a devenit un investitor în compania Lyft. Lyft dorește să implementeze astfel de parteneriate și cu compania indiană Ola și cea singaporeză GrabTaxi.

Sursă: The Wall Street Journal

Societate

Aproape 80% din puțurile de apă din China sunt toxice

O analiză a Ministerului Resurselor Acvatice din China a identificat faptul că apa din peste 80% dintre puțurile de mică adâncime din țară nu este potabilă, din cauza poluării. Concluziile au fost trase în urma analizării apei dintr-un eșantion de 2103 de puțuri. În urma publicării studiului, oficialii chinezi au dat asigurări populației că apa de la robinet este potabilă, întrucât este tratată. Organizația pentru protecția mediului Greenpeace a caracterizat studiul ministerului ca fiind „un avertisment clar cu privine la gradul ridicat de poluare a apei subterane din China”.

Sursă: The Guardian

18 decese în urma prăbușirii unei macarale

O macara s-a prăbușit în orașul sudic Dongguan din China, provocând decesul a 18 persoane. Macaraua a căzut peste o clădire de două etaje construită din containere de transport maritim, din cauza vântului puternic. 139 de muncitori se aflau în respectiva clădire la momentul prăbușirii, dar majoritatea a reușit să scape fără nicio rană. Alte 18 persoane au ajuns în spital din cauza rănilor suferite.

Sursă: BBC

Companiile chineze se alătură luptei anti-teroriste a Beijingului

25 de companii chineze, printre care și Alibaba, Baidu, Tencent sau Sina, au semnat un document prin care se angajează să elimine de pe site-urile lor imaginile sau textele care promovează terorismul. Administrația Ciberspațiului a Chinei a declarat că cele 25 de companii au promis că vor combate și „informațiile ilegale” și vor „menține stabilitatea socială”. Anunțul vine la câteva luni de la adoptarea unei noi legi anti-terorism în China, pe care criticii au atacat-o ca fiind vagă și putând fi folosită pentru a aresta criticii guvernului.

Sursă: Reuters

Aproape 800.000 de dolari recompensă pentru indicii legate de terorism în Xinjiang

Guvernul din Xinjiang, regiunea vestică a Chinei care se confruntă cu numeroase atentate teroriste, a anunțat că va oferi până la 772.000 de dolari recompensă pentru orice informații legate de atacuri teroriste, răpiri sau crime. Informațiile vor fi prelucrate cu grijă, pentru a proteja identitatea sursei. Din 2014, aproape 10.000 de persoane au oferit asemenea informații, provincia implementând și în trecut un sistem de recompense.

Sursă: Reuters

Primul proces din China legat de căsătoriile homosexuale a fost respins de un tribunal

Un judecător de la tribunalul din Changsha, capitala provinciei Hunan, a respins primul proces de legalizare a căsătoriilor homosexuale din China. Procesul fusese admis în luna ianuarie, când Sun Wenlin a decis să dea în judecată autoritățile locale după ce acestea au refuzat să îi oficializeze căsătoria cu partenerul său, Hu Mingliang. După trei ore și jumătate de audieri, judecătorul a decis însă să respingă procesul. Activiștii pentru drepturile LGBT din China au fost însă mulțumiți că procesul a ajuns așa departe și că a adus mai multă publicitate cauzei lor.

Sursă: The Guardian

China va pedepsi sute de persoane în scandalul vaccinurilor expirate

357 de oficiali vor fi pedepsiți de guvernul de la Beijing în cazul vaccinurilor expirate sau transportate în condiții improprii, care au fost vândute de un grup organizat timp de câțiva ani, către 59 de instituții de sănătate. 202 oficiali au fost reținuți până acum. Conducătorii grupului au fost arestați în luna aprilie 2015, dar informații despre scandal au fost făcute publice tocmai anul acesta, fapt ce a scandalizat opinia publică chinez. Autoritățile au informat însă cetățenii că vaccinurile nu prezentau pericole pentru sănătate, singurul lor dezavantaj fiind faptul că erau ineficiente.

Sursă: BBC

| 18 aprilie 2016|Categories: Retrospectiva Săptămânii|Tags: , |0 Comentarii

Despre autor:

Articolele publicate sub numele de RISAP sunt articole scrise de echipa de cercetători și analiști ai RISAP.

Comenteaza